Almacenamiento de arroz: influencia en la inocuidad del grano
DOI:
https://doi.org/10.26461/19.08Palabras clave:
Oryza sativa, microorganismos, micotoxinas, insectosResumen
La producción de arroz (Oryza sativa) ocupa el quinto lugar en las exportaciones agrícolas de Uruguay. Inadecuadas condiciones de temperatura y humedad favorecen el desarrollo de hongos e insectos impactando en la inocuidad del arroz almacenado. El objetivo de este trabajo fue evaluar la sanidad del arroz cáscara en condiciones de almacenamiento en silos comerciales durante dos zafras. Se utilizó la variedad de
grano largo “El Paso 144” durante 8,5 y 7 meses en los años 2017 y 2018, respectivamente. Se detectaron e identifcaron agentes de biodeterioro; se determinó capacidad germinativa, recuento microbiano y contenido de toxinas en arroz extraído de las zonas superior e inferior del silo, a distintos tiempos de almacenamiento. La población microbiana disminuyó en ambos años y posiciones dentro del silo. Se identifcaron principalmente dos géneros micotoxigénicos, Fusarium sp. y Aspergillus sp. En relación con micotoxinas no se detectó Zearalenona ni Ocratoxina A, y Deoxinivalenol se detectó en un máximo 120 ppb (zafra 2017). No se dectaron aflatoxinas B1, B2, G1 y G2. Los insectos identifcados fueron Sitophilus sp. y Rhizopertha sp. con una incidencia máxima de 0,1%. Estos resultados demuestran que las condiciones de almacenamiento no afectaron la seguridad del grano.
Descargas
Citas
Abadía, B. y Bartosik, R. 2013. Manual de buenas prácticas en postcosecha de granos: hacia el agregado de valor en origen de la producción primaria. Buenos Aires: INTA.
AOAC International, 2016a. Official Methods of Analysis of AOAC International. 20a ed. Gaithersburg: AOAC. Official Method 970.45, first action 1970-final action 1988.
AOAC International, 2016b. Official Methods of Analysis of AOAC International. 20a ed. Gaithersburg: AOAC. Official Method 995.15, first action 1995-final action 1999.
AOAC International, 2016c. Official Methods of Analysis of AOAC International. 20a ed. Gaithersburg: AOAC. Official Method 991.31, first action 1991-final action 1994.
AOAC International, 2016d. Official Methods of Analysis of AOAC International. 20a ed. Gaithersburg: AOAC. Official Method 994.08, first action 1994-final action 1997.
AOAC International, 2016e. Official Methods of Analysis of AOAC International. 20a ed. Gaithersburg: AOAC. Official Method 986.17, first action 1986-final action 1990.
American Public Health Association, 2015. Yeast and moulds. En: American Public Health Association. Compendium of methods for the microbiological examination of foods. Cap. 21. Washington: APHA.
Ashamo, M.O., 2006. Relative susceptibility of some local and elite rice varieties to the rice weevil, Sitophilus oryzae L. (Coleoptera: Curculionidae) En: Journal of Food, Agriculture & Environment, 4(1), pp.249-252.
Barnett, H.L. y Hunter, B., 1972. Illustrated genera of imperfect fungi. Minneapolis: Burguess Bublishing Company.
Bertuzzi, T., Romani, M., Rastelli, S. y Giorni, P., 2019. Mycotoxins and related fungi in italian paddy rice during the growing season and storage. En: Toxins, (3), pp.151.
Cahagnier, B., Lesage, L. y Richard-Molard, D., 1993. Mould growth and conidiation in cereal grains as affected by water activity and temperature. En: Letters in Applied Microbiology, 17(1) pp. 7–13.
Cheli, F., Battaglia, D., Gallo, R., y Dell’Orto, V., 2014. EU legislation on cereal safety: An update with a focus on mycotoxins. En: Food Control, 37, pp.315–325.
Codex Alimentarius, 2018. General standard for contaminants and toxins in food and feed CXS 193-1995. Adopted in 1995, revised in 1997, 2006, 2008, 2009, amended in 2010, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019 [En línea]. Roma: Codex Alimentarius. [Consulta: 3 de setiembre 2019]. Disponible en:
http://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius/sh-proxy/es/?lnk = 1&url = https%253A%252F%252Fworkspace.fao.org%252Fsites%252Fcodex%252FStandards%252FCXS%2B193-1995%252FCXS_193e.pdf
International Commission on Microbiological Specifications for Foods, 1986. Microorganisms in Foods, 2. Sampling for microbiological analysis. Principles and specific applications [En línea]. 2a ed. [s.l.]: Blackwell Scientific Publications. [Consulta: 2 de setiembre de 2019]. Disponible en: https://seafood.oregonstate.edu/sites/agscid7/files/snic/sampling-for-microbiological-analysis-principles-andspecific-applications-icmsf.pdf
Christensen, C.M. y Kaufmann, H., 1965. Deterioration of stored grains by fungi. En: Annual Review of Phytopathology, 3, pp.69-84.
De Lucia, M. y Assennato, D., 1993. La ingeniería en el desarrollo. Manejo y tratamiento de granos poscosecha [En línea]. Roma: FAO. [Consulta: 20 de agosto de 2019]. Disponible en: http://www.fao.org/3/x5041s/x5041s00.htm
Dell’Orto, T.H. y Arias Velázquez, C.J., 1985. Insectos que dañan granos productos almacenados. Santiago: FAO. (Tecnología Poscosecha, 4). [Consulta: 2 de setiembre de 2019]. Disponible en: http://www.fao.org/3/x5053S/x5053s00.htm
Domsch, K.H., Gams W. y Anderson, T.H., 1980. Compendium of soil fungi. Vol. 2. Londres: Academic Press.
Flinn, P. W., Hagstrum, D. W., Reed, C. y Phillips, T.W., 2010. Insect population dynamics in commercial grain elevators. En: Journal of Stored Products Research, (1), pp.43–47.
Food and Agricultural Organization, 1994. Grain storage techniques. Evolution and trends in developing countries [En línea]. Roma: FAO. (FAO Agricultural Services Bulletin, N° 109). [Consulta: 2 de setiembre de 2019]. Disponible en: http://www.fao.org/3/T1838E/T1838E1f.htm
Fourar-Belaifa, R., Fleurat-Lessard, F. y Bouznad, Z., 2011. A systemic approach to qualitative changes in the stored-wheat ecosystem: prediction of deterioration risks in unsafe storage conditions in relation to relative humidity level, infestation by Sitophilus oryzae (L.), and wheat variety. En: Journal of Stored Products Research, 47, 1, pp.48-61.
Gutiérrez, S.A., Mazzanti De Castañón, M.A. y Cúndom, M.A., 2002. Hongos presentes en semillas de arroz del noreste de Argentina. En: Fitopatología, 37, pp.156-163
Hagstrum, D., Klejdysz, T., Subramanyam y Bhadriraju Nawrot, J., 2013. Atlas of stored-product insects and mites. Washington: AACC, INC. 589 p.
International Seed Testing Association, 2019. International rules for seed testing. Validated seed health testing methods [En línea]. Bassersdorf: ISTA. Method 7-010, [Consulta: 3 de setiembre]. Disponible en: https://www.seedtest.org/upload/cms/user/ISTARules2019SHmethods7-010.pdf
International Organization for Standarization, 2004. ISO 21807: Microbiology of food and animal feeding stuffs -- Determination of water activity. Ginebra: ISO.
Jian, F. y Jayas, S., 2012. Ecosystem approach to grain storage. En: Agriculture Research, 1(2), pp.148–156
KarunakaraK., E.R., Murthy, R., Manonmani, H.K., 2009. Incidence of fusarium toxins in rice from Karnataka, India. En: Research Journal of Toxins, 1, pp.1-7.
Klich, M.A., 2002. Identifcation of common Aspergillus species. Utrecht: Centraalbureau voor Schimmelcultures.
Leslie, J. y Summerell, B., 2006.The Fusarium laboratory manual. Iowa: Blackwell publishing.
Lima, C.L., Orsi, R.B., Dilkin, P. y Correa, B., 2000. Mycoflora and aflatoxigenic species in derivatives of milled rice. En: Ciência e Tecnologia de Alimentos, 20, pp.37-39.
Lorini, I., Krzyzanowski, F., de Barros França-Neto, J. y Henning, A., 2009. Principais pragas e métodos de controle em sementes durante o armazenamento. Brasilia: Abrasem.
Majeed, S., De Boevre, M., De Saeger, S., Rauf, W., Tawab, A., Fazal-e-Habib e Iqbal, M., 2018. Multiple mycotoxins in rice: occurrence and health risk assessment in children and adults of Punjab, Pakistan. En: Toxins, 10(2), p. 77.
Mannaa, M. y Kim, K.D., 2017. Influence of temperature and water activity on deleterious fungi and mycotoxin production during grain storage. En: Mycobiology, 45(4), pp.240–254.
Marin, S., Ramos, A.J., Cano-Sancho G. y Sanchis, V., 2013. Mycotoxins: occurrence, toxicology, and exposure assessment. En: Food and Chemical Toxicology, 60, pp.218–237.
Martínez, S., Bao, L. y Escalante, F., 2018. Manual de identificación de enfermedades y plagas en el cultivo de arroz. Montevideo: INIA. (Boletín de Divulgación, N°116).
Mew,T.W. y Gonzales, P., 2002. A handbook of rice seedborne fungi. Los Baños: International Rice Research Institute. 83p.
Neninger, L.H., Hidalgo, E.I., Barrios, L.M. y Pueyo, M., 2003. Hongos presentes en semillas de arroz (Oryza sativa L.) en Cuba. En: Fitosanidad, 7, pp.7-11.
Nilsson, R., Tedersoo, L., Abarenkov, K., Ryberg, M., Kristiansson, E., Schoch, C., Nylander, J., Bergsten, J., Porter, T., Jumpponen, A., Vaishampayan, P., Ovaskainen, O. Hallenberg, N., Bengtsson-Palme, J., Eriksson, K., Larsson, K-H., Larsson, E. y Koeljalg, U., 2012. Five simple guidelines for establishing basic authenticity and reliability of newly generated fungal ITS sequences. En: MycoKeys, 4, pp.37-63.
Pinciroli, M., Gribaldo, A., Vidal, A., Bezus, R. y Sisterna, M., 2013. Mycobiota evolution during storage of paddy, brown and milled rice in different genotypes. En: Summa Phytopathologica, 39(3), pp.157-16.
Queheille, N., 2018. Inocuidad: un atributo decisivo para el arroz [En línea]. En: Arroz, setiembre 2018. pp.54-56. [Consulta: 3 de setiembre de 2019]. Disponible en:
http://www.aca.com.uy/wp-content/uploads/2017/08/INOCUIDAD.pdf
Richardson, J.M., 1996. Seed mycology. En: Mycological Research, 100(4), pp.385-392.
Salgado, L., 2018. Arroz: situación y perspectivas. En: OPYPA. Anuario OPYPA.
Montevideo: MGAP. pp. 215-227. [Consulta: 29 agosto 2019]. Disponible en:
Shiratori, N., Kobayashi, N., Tulayakul, P., Sugiura, Y., Takino, M., Endo, O. y Sugita-Konishi, Y., 2017. Occurrence of Penicillium brocae and Penicillium citreonigrum, which produce a mutagenic metabolite and a mycotoxin citreoviridin, respectively, in selected commercially available rice grains in Thailand. En: Toxins, 9(6), E194.
Toews M., Thomas, P. y Payton, M., 2005. Estimating populations of grain beetles using probe traps in wheat-filled concrete silos. En: Environmental Entomology, (3), pp.712–718.
Tonon, S.A., Marucci, R.S., Jerke, G. y García, A., 1997. Mycoflora of paddy and milled rice produced in the region Northeastern Argentina and Southern Paraguay. En: International Journal of Food Microbiology, (37), pp.231-235.
Trematerra, P.P., Sciarretta, M.C.Z. y Lazzari, A.S.M.N., 2004. Spatio-temporal analysis of insect pests infesting a paddy rice storage facility. En: Neotropical Entomology, 33(4), pp.469-479.
Trochez, A., 1987. Manual de reconocimiento de insectos asociados con productos almacenados. Bogotá: IICA. (Serie Miscelánea, 31).
Uruguay XXI, 2019. Informe mensual de comercio exterior, Agosto de 2019 [En línea]. Montevideo: Uruguay XXI. [Consulta: 13 de Setiembre, 2019]. Disponible en: https://www.uruguayxxi.gub.uy/es/centro-informacion/informes-de-comercio-exterior/
USDA, 2015. Stored grain reference. Washington: USDA. 74p.
Xmgwei, H., Xianchang, T. y Jianchun, W., 1998. The comparison of five determination methods for hidden insect infestation. En: Proceedinqs of the 7th International World Conference on Stored-product Protection. Vol. 2. Beijing: Sichuan Publishing House of Science and Technology. pp.14-19.
Zorrilla, G., Martinez, S. y Saravia, H., eds, 2017. Arroz 2017. Montevideo: INIA. (INIA Serie Técnica, 233). 132 p. ISBN 978-9974-38-381-4.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los autores del manuscrito declaran conocer y aceptar los siguientes términos de responsabilidad:
Haber participado lo suficiente en el trabajo como para hacer pública la responsabilidad por su contenido.
Que el manuscrito representa un trabajo original que no fue publicado ni está siendo considerado por otra revista para su publicación, en parte o en forma íntegra, tanto impresa como electrónica.
Que en caso de ser solicitado, procurará o cooperará en la obtención y suministro de datos sobre los cuales el manuscrito esté basado.
Declara que la información divulgada que pudiera pertenecer a un tercero cuenta con la autorización correspondiente.
Autorización para la publicación y compromiso de cita de primera publicación
Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista INNOTEC / INNOTEC Gestión el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la licencia de atribución Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional. Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista sin fines comerciales.
El autor se compromete a realizar la cita completa de la edición institucional de esta primer publicación en las siguientes publicaciones -completas o parciales- efectuadas en cualquier otro medio de divulgación, impreso o electrónico.
Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales no comerciales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
Se permite a los autores/as publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales) antes y durante el proceso de revisión, ya que puede conducir a intercambios productivos y a una mayor y más rápida difusión del trabajo publicado (vea The Effect of Open Access). A su vez los autores/as autorizan al LATU a publicar el trabajo en su repositorio digital.
Los conceptos y opiniones vertidos en los artículos son de responsabilidad de sus autores.
Este obra está bajo una licencia Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.
