Línea de base para evaluar el impacto de una planta de celulosa en el Río Uruguay
DOI:
https://doi.org/10.26461/05.02Resumo
Como parte del proceso de evaluación del impacto ambiental ante la puesta en funcionamiento de la planta de pulpa de celulosa Kraft Botnia (actual UPM), se realizaron estudios de línea de base entre los años 2005 y 2007. El diseño de muestreo incluyó tres transectas perpendiculares a la línea de costa, en tres sitios: Nuevo Berlín, Fray Bentos y Las Cañas. Se realizaron estudios de parámetros físico-químicos del agua (nutrientes, sustancias orgánicas, metales, compuestos orgánicos adsorbibles (AOX), dioxinas y furanos), materia orgánica y granulometría del sedimento, estudios biológicos de las comunidades planctónicas, zoobentónicas e ícticas y bioacumulación de dioxinas en peces. El fósforo en la columna de agua presentó en promedio valores por encima de lo recomendado por la normativa nacional, mientras los contaminantes orgánicos (AOX, clorofenoles, ácidos resínicos, fitosteroles, dioxinas y furanos) se mantuvieron por debajo de los valores guía recomendados a nivel internacional. Las comunidades planctónicas variaron significativamente entre muestreos, la de peces entre sitios y muestreos, mientras que la de bentos no presentó variaciones significativas espaciales ni temporales. El bagre trompudo (Iheringichthys labrosus) es propuesto como especie a ser
monitoreada debido a su ubicuidad y abundancia. Este trabajo ofrece una visión general de los estudios de línea de base, destacando la multiplicidad y la periodicidad de los parámetros en dos años de estudio.
Downloads
Referências
BRUGNOLI, E.; CLEMENTE, J.; BOCCARDI, L.; BORTHAGARAY, A.; SCARABINO, F. Update and prediction of golden mussel (Limnoperna fortunei): distribution in the principal hydrographic basin of Uruguay. En: Anais da Academia Brasileira de Ciencias. 2005, 77(2):1-10.
BURT, R. Soil survey laboratory methods manual. v. 4.0. Lincoln: NRCS, 2004.
CARU. COMISIÓN ADMINISTRADORA DEL RÍO URUGUAY. Cuenca del Río Uruguay [En línea]. Paysandú: CARU, s.d. [Consulta marzo 2009]. Disponible en: www.caru.org.uy
CELA. CENTROS DE ESTUDIOS LIMNOLÓGICOS APLICADOS. Establecimiento de una línea de base de las comunidades de fitoplancton, zooplancton y bentos en el Río Uruguay (desde Nuevo Berlín a Las Cañas), depto. Río Negro-Uruguay. s.l.: CELA, 2006.
CHALAR, G.; DE LEÓN, L.; DE LEÓN, R.; FABIÁN, D.; GORGA, J. Evaluación de la eutrofización del Embalse de Salto Grande. Análisis de las relaciones entre los parámetros físico-químicos y biológicos. Informe final de la primera etapa. Montevideo: CTM-SG; Universidad de la República, 1993.
CHALAR, G.; DE LEÓN, L.; PARADISO, M.; BRUGNOLI, E.; CLEMENTE, J. Dinámica de la eutrofización del embalse Salto Grande: informe del período setiembre de 2000-marzo 2002.Montevideo: Facultad de Ciencias, 2002.
CHARBONIER, E.; D ́ANATRO, A.; GARCÍA, D.; LOUREIRO, M.; TEIXEIRA DE MELLO, F. Medio Biótico: peces. En: CAYSSIALS, R.; MANEYRO R.; PERES-MILES, F. Pautas para la elaboración de un plan de manejo para el área de Esteros de Farrapos. Primera Parte: medio físico y fauna. Montevideo: DINAMA; Facultad de Ciencias, 2002.
CHORUS, I.; BARTRAM, J. Toxic Cyanobacteria in water. A guide to their public health consequences, monitoring and management. London: WHO; E&FN Spon, 1999.
CLEVERLY. D.; SCHAUM. J.; SCHWEER, G.; BECKER, J.; WINTERS, D. The Congener Profiles of Anthropogenic Sources of Chlorinated Dibenzo-P-Dioxins and Chlorinated Dibenzofurans in the U.S. Bayreuth: Ecoinforma Press, 1997.
DARRIGRAN, G.; PASTORINO, G. The recent introduction of asiatic bivalve, Limnoperna fortunei (Mytilidae) into South America. En: Veliger. 1995, (38):183-187.
DAVENPORT, J.; SAYER, MD. Physiological determinant of distribution in fish. En: Journal of Fish Biology. 1993, 43(Supplement A):121-145.
DELFINO, R.; AMESTOY, F.; SVERLIJ, S.; SPINETTI, M.; ESPINACH, ROS A; FOTI, R.; CHEDIAK, G.; BELLAGAMBA, M. Estructura de las comunidades de peces. Conservación de la fauna íctica en el embalse de Salto Grande. Montevideo: Comisión Administradora del Río Uruguay; Comisión Técnica Mixta de Salto Grande, 1997.
DEVINCENZI, G.; TEAGUE, G. Ictiofauna del Río Uruguay medio. En: Anales del Museo de Historia Natural de Montevideo. 1942, 2ª Serie 5(4).
EZCURRA DE DRAGO, I.; MARCHESE, M.; WANTZEN, K.M. Spatial patterns in Benthic invertebrate community structure along the Lower Paraguay Floodplain System. En: Arch. Hydrobiol. 2004, 160:347-374.
FRUTOS, S.; POI DE NEIFF, A.; NEIFF, J. Zooplankton of the Paraguay River: a comparison between sections and hydrological phases. En: Ann. Limnol. Int. J. Lim. 2006, 42(4):277-288.
GRAHN, O.; TANA, J.; MONFELT, C.; HÄRDIG, J.; LEHTINEN, K. Environmental impact of two Swedish bleached kraft pulp mills as determined by field surveys. En: Proceedings of the 1st Symposium on Environmental Fate and Effects of Bleached Pulp Mill Effluents.Stockholm: s.n. 1991. pp. 248-256.
GREEN, N.; HASSANIN, A.; JOHNSTON, A.; JONES, K. Observations on historical, contemporary, and natural PCDD/Fs observations on historical, contemporary, and natural PCDD/Fs. En: Environmental Science and Technology. 2004, 38(3):715–723.
GRIMVALL, A.; LANIEWSKI, K.; BOREN, H.; JOHANSSON, S.; KAUGARE, S. Organohalogens of natural or unknown origin in surface water and precipitation. En: Toxicology Environmental Chemistry. 1994, 46(3):183-196.
HEALTH CANADA. Current canadian objectives, guidelines and regulations [En línea]. Ottawa: Health Canadá, [s.d.]. [Consulta noviembre 2010]. Disponible en: http://www.hc-sc.gc.ca/ewh-semt/pubs/contaminants/psl1-lsp1/dioxins_furans_dioxines_furannes/guidelines-canada-objectifs-eng.php.
HERING, D.; MOOG, O.; SANDIN, L.; VERDONSCHOT, P. Overview and application of the AQEM assessment system. En: Hidrobiología. 2004, 516(1-3):1–20.
HUTSON, D.; ROBERTS, T. Environmental fate of pesticides. v. 7. s.l.: John Wiley & Sons, 1994. (Progress in Pesticide Biochemistry and Toxicology)
JOHNSEN, K.; MATTSSON, K.; TANA, J.; STUTHRIDGE, T.R.; HEMMING, J.; LEHTINEN, K. Uptake and elimination of resin acids and physiological responses in rainbow trout exposed to total mill effluent from integrated newsprint mill. En: Environmental Toxicology and Chemistry. 1995, 14(9):1561-1568.
KARR, J.R. Assessment of biotic integrity using fish communities. En: Fisheries. 1981, 6:21-27.
KARRASCH, B., PARRA O., CID H., MEHRENS M., PACHECO P., URRUTIA R., VALDOVINOS C., ZAROR C. Effects of pulp and paper mill effluents on the microplankton and microbial self-purification capabilities of the Biobío River, Chile. En: Science of the Total Environment. 2006, 359:194-208.
KLAVENESS, D. Ecology of the Cryptomonadida: a first review. En: SANDGREN, C.D. Growth and reproductive strategies of freshwater phytoplankton. Cambridge: Cambridge University Press, 1988.
LARSSON, D.G.J; FÖRLIN, L. Male-biased sex ratios of fish embryos near a pulp mill: temporary recovery after a short-term shutdown. En: Environmental Health Perspectives. 2002, 110(8):739-742.
LATU. Estudio de las comunidades de fitoplancton, zooplancton y macrozoobentos en el tramo inferior del Río Uruguay (Nuevo Berlín, Fray Bentos y Las Cañas). Montevideo: LATU, 2007. (Informe de asesoramiento; 952512)
LATU. Tercer año de estudio de las comunidades biológicas y variables abióticas en el tramo inferior del Río Uruguay.Montevideo: LATU, 2010. (Informe de asesoramiento; 1135493)
LAWTON, L.; EDWARDS, CH.; CODD, G. Extraction and high-performance liquid chromatographic method for the determination of microcystins in raw and treated waters. En: Analyst. 1994, 119(7):1525-1530.
MOSS, B.; BOOKER, I.; BALLS, H.; MANSON, K. Phytoplankton distribution in a temperate floodplain lake and river system. Hydrology, nutrient sources and phytoplankton biomass. En: Journal of Plankton Resources.1989, 11:813-838.
O’FARRELL, I.; IZAGUIRRE, I. Phytoplankton ecology and limnology of a River Uruguay Lower Basin (Argentina). En: Arch. Hydrobiol. Suppl. 1994, 99:(1/2):155-179.
OIKARI, A.; HOLMBOM, B. Assessment of water contamination by chlorophenolics and resin acids with the aid of fish bile metabolites. En: POSTON, T.M.; PURDY, R. Aquatic toxicology and environmental faste. v. 9. Philadelphia: ASTM, 1986. pp. 225-267. (ASTM STP 921)
PACE, M.; STUART, E.; LINTS, D. Zooplankton in advective environments. The Hudson River community and a comparative analysis. En: Can. J. Fish. Aquat. Sci. 1992, 49:1060-1069.
PAGGI, J.C.; JOSE DE PAGGI, S.B. Zooplankton of the lotic and lentic environments of the middle Paraná River. En: Acta Limnol. Brazil. 1990, 3:685-719.
RAPPOLDER, M.; BRÜDERS, N.; SCHRÖTER- KERMANI, C. Comparison of congener patterns and TEQs in environmental and human samples. En: Organohalogen Compounds. 2005, 67:2086-2089.
REYNOLDS, C.S. The ecology of phytoplankton. Cambridge: Cambridge University Press, 2006. (Ecology, Biodiversity and Conservation).
SANTOS, J.; BAZZOLI, N.; RIZZO, E.; SANTOS, G. Reproduction of the catfish Iheringicthys labrosus (Lütken) (Pisces, Siluriformes) in Furnas reservoir, Minas Gerais, Brazil. En: Revista Brasileira de Zoología. 2004, 21(2):139-200.
SCARABINO, F.; VERDE, M. Limnoperna fortunei (Dunker 1857) en la costa uruguaya del Río de la Plata (Bivalvia; Mytilidae). En: Comunicaciones Malacológicas del Uruguay. 1995, 7(66-67):374-375.
SPINETTI, M. Evaluación de los recursos pesqueros mediante técnica hidroacústicas y pesca exploratoria. En: COMISIÓN ADMINISTRADORA DEL RÍO URUGUAY. Primeras Jornadas sobre Conservación de la Fauna Íctica en el Río Uruguay, (Paysandú 22-23 de noviembre de 1999). Paysandú: C.A.R.U, 1999. pp. 9-12.
TANA, J. Aquatic environmental impact evaluation of the April Riau Industrial Complex, Indonesia. Espoo: CTS, 2004. (ÅF-CTS report April 2004).
TANA, J. Concentrations of resin acids, chlorinated phenols and plant sterols in fish from Río Uruguay. Monitoring studies in the recipient of Botnia pulp mill. [s.l.]: [s.n.], 2010. (ÅF-Consult report ENVI-569, June 2010).
TANA, J.; ROSEMARIN, A.; LEHTINEN, K.; HÄRDIG, J.; GRAHN, O.; LANDNER, L. Assessing impacts on Baltic coastal ecosystem with mesocosm and fish biomarker tests. A comparison of new and old wood pulp bleaching technologies. En: Science of the Total Environment. 1994, 145(3):213-234.
TEIXEIRA-DE MELLO, F. Monitoreo de la pesca artesanal en el Río Uruguay a través de información generada por pescadores de la zona de Nuevo Berlín, Fray Bentos y Las Cañas (periodo 2007-2009). En: Informe técnico presentado a la empresa Botnia, 2010.
UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY. United States of America. Environmental Monitoring and assessment Program (EMAP). Laboratory methods manual: estuaries. Washington: USEPA, 1995. (EPA/620/R-95/008).
UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY. Summary of Biological Assessment Programs and Biocriteria Development for States, Tribes, Territories, and Interstate Commissions: Streams and Wadeable Rivers. Washington: USEPA, 2002. (EPA-822-R-02-048).
UTERMHÖL. Zur Vervollkommnung der quantitativen Phytoplankton Methodik. Mitteilungen der internationalen Vereinigung für theoretische und angewandte En: Limnologie. 1958, 9:1-38.
VAN DEN BERG, L. ; SCHILDER, M.; DE VRIES, H.; LEEGWATER, P.; VAN OOST, B. Phenotyping of aggressive behaviour in Golden Retriever dogs with a questionnaire. En: Behav Genet. 2006, 36(6):882–902.
ZALDÚA, N.; RÍOS, M.; TEIXEIRA-DE MELLO, F.; GONZÁLEZ-BERGONZONI, I.; MIGUELE, C.; ROSANO, A.; SPINELLI, W. Evaluación participativa de niveles de plaguicidas en peces de interés comercial del sitio RAMSAR. En: RÍOS, M.; ZALDÚA, N.; CUPEIRO, S. Evaluación participativa de plaguicidas eb el sitio Ramsar, Parque Nacional Esteros de Farrapos e Islas del Río Uruguay. Montevideo: Vida Silvestre, 2010. pp. 59-76.
WENTZ, D.A.; BONN, B.A.; CARPENTER, K.D.; HINKLE, S.R.; JANET, M,L.; RINELLA, F.A.; UHRICH, M.A.; WAITE, I.R.; LAENEN, A.; BENCALA, K.E. Water quality in the Willamette Basin, Oregon, 1991-95. Denver: U.S. Department of the Interior, 1998. (U.S. Geological Survey Circular; 1161).
Downloads
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Los autores del manuscrito declaran conocer y aceptar los siguientes términos de responsabilidad:
Haber participado lo suficiente en el trabajo como para hacer pública la responsabilidad por su contenido.
Que el manuscrito representa un trabajo original que no fue publicado ni está siendo considerado por otra revista para su publicación, en parte o en forma íntegra, tanto impresa como electrónica.
Que en caso de ser solicitado, procurará o cooperará en la obtención y suministro de datos sobre los cuales el manuscrito esté basado.
Declara que la información divulgada que pudiera pertenecer a un tercero cuenta con la autorización correspondiente.
Autorización para la publicación y compromiso de cita de primera publicación
Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista INNOTEC / INNOTEC Gestión el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la licencia de atribución Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional. Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista sin fines comerciales.
El autor se compromete a realizar la cita completa de la edición institucional de esta primer publicación en las siguientes publicaciones -completas o parciales- efectuadas en cualquier otro medio de divulgación, impreso o electrónico.
Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales no comerciales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
Se permite a los autores/as publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales) antes y durante el proceso de revisión, ya que puede conducir a intercambios productivos y a una mayor y más rápida difusión del trabajo publicado (vea The Effect of Open Access). A su vez los autores/as autorizan al LATU a publicar el trabajo en su repositorio digital.
Los conceptos y opiniones vertidos en los artículos son de responsabilidad de sus autores.
Este obra está bajo una licencia Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.
